pony

pony
noun
Pony, das; see also academic.ru/66399/shank">shank 1)
* * *
['pəuni]
plural - ponies; noun
(a small horse: The child was riding a brown pony.) das Pony
- pony-tail
- pony-trekking
* * *
pony
[ˈpəʊni, AM ˈpoʊni]
I. n
1. (small horse) Pony nt
2. (fam: racehorse)
▪ the ponies pl die Rennpferde pl
Roger has lost his week's wages betting on the ponies again Roger hat wieder mal bei der Pferdewette seinen ganzen Wochenlohn verloren
3. (fam: small glass) Schnapsglas nt, Stamperl nt SÜDD, ÖSTERR
4. AM (fam: crib) Eselsbrücke f sl, Pons m DIAL sl, Schmierer m ÖSTERR sl
5. BRIT (fam: £25) 25 Pfund
II. vi
<-ie->
AM (sl: pay one's account) blechen fam
* * *
['pəʊnɪ]
n
1) Pony nt
2) (Brit sl) 25 Pfund
3) (US sl = crib) Spickzettel m
4) (US inf = small glass) Gläschen nt
* * *
pony [ˈpəʊnı]
A s
1. Pony n
2. Br sl 25 Pfund (Betrag)
3. SCHULE US sl
a) Eselsbrücke f, Klatsche f (Übersetzungshilfe)
b) Spickzettel m
4. a) kleines (Schnaps- etc) Glas
b) Gläschen n (Schnaps etc)
B v/t US
1. sl eine Übersetzung mithilfe einer Klatsche anfertigen
2. pony up umg eine Rechnung etc berappen, blechen
* * *
noun
Pony, das; see also shank 1)
* * *
n.
Pony -s (kleines Pferd) n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Pony — bezeichnet: ein Kleinpferd mit Stockmaß bis 148 cm (das Pony) Pony (Frisur), die Stirn bedeckende Haare (Schopfhaare), oder die ins Gesicht hängenden Haare einer Haarfrisur (der Pony) Pony (Magazin), ein Stadtmagazin in Göttingen Pony… …   Deutsch Wikipedia

  • Pony — Po ny, n.; pl. {Ponies}. [Written also {poney}.] [Gael. ponaidh.] 1. A small horse. [1913 Webster] 2. Twenty five pounds sterling. [Slang, Eng.] [1913 Webster] 3. A translation or a key used to avoid study in getting lessons; a crib; a trot.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pony Up — am 6. Oktober 2007 in Montreal …   Deutsch Wikipedia

  • Pony — Sn std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. pony, dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist (schott. e. pownie; dieses aus afrz. poulenet, aus ml. pullanus Fohlen ?). Dazu im Vergleich mit der Mähne dieser Tiere Pony( schnitt) m., die… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • pony — po‧ny [ˈpəʊni ǁ ˈpoʊ ] verb ponied PTandPP pony something up phrasal verb [intransitive, transitive] informal to pay a sum of money: • Voters were in no mood to pony more taxes up …   Financial and business terms

  • Pony — (Shetland Pony), eine sehr kleine, zierliche, aber kräftige u. stark behaarte Pferderace; die kleinsten Ponies finden sich auf den Shetlandsinseln, Island, Norwegen, Öland u. Corsica; etwas größer sind die von Wales, Galloway, Sardinien u. den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pony Up! — est un groupe de rock indépendant exclusivement féminin originaire de Montréal, Québec, Canada. Il fut fondé en 2002 et est encore en activité aujourd hui. Sommaire 1 Historique 2 Discographie 3 Membres du groupe …   Wikipédia en Français

  • Pony — Pony,das:⇨Pferd(1) Pony 1.Kleinpferd 2.Fransen,Haarfransen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • pony — / pəʊni/, it. / pɔni/ s. ingl. [dallo scozz. powney, prob. fr. ant. poulenet puledro ], usato in ital. al masch. 1. (zool.) [razza di cavalli di piccola statura]. 2. (mest.) [persona che, su ciclomotore o altro mezzo di trasporto, recapita… …   Enciclopedia Italiana

  • pony up — (something) to pay money. The price of gas increased and homeowners had to pony up more than anyone expected this winter. Related vocabulary: come up with something …   New idioms dictionary

  • pony — {{/stl 13}}{{stl 8}}mż ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} koń z rasy małych kuców pochodzących z Wielkiej Brytanii; także rasa tych koni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pony angielski. <ang.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”